1
00:01:51,737 --> 00:01:53,808
ጥሩ ፍለጋ።

2
00:01:53,841 --> 00:01:56,601
ምን እንደሆንኩ እርግጠኛ አይደለሁም።
በብዕር መሥራት አለበት ፣

3
00:01:56,635 --> 00:01:58,572
ግን ፣ ጥሩ ጥረት።

4
00:01:59,607 --> 00:02:00,807
መገበያየት ይፈልጋሉ?

5
00:02:02,212 --> 00:02:04,483
ሄይ ያንን ስጠኝ

6
00:02:04,516 --> 00:02:05,753
- አዎ.

7
00:02:06,922 --> 00:02:08,692
አዎ።

8
00:02:08,726 --> 00:02:10,997
ምን ማየት ይፈልጋሉ
በዚህ ማድረግ እችላለሁ?

9
00:02:20,683 --> 00:02:23,187
ሂድ ጓዴ። ይውሰዱት።

10
00:02:23,221 --> 00:02:25,458
ሄይ ቅርብ ሁን።

11
00:02:33,307 --> 00:02:34,744
ኧረ

12
00:02:47,804 --> 00:02:49,541
እሺ

13
00:02:57,022 --> 00:02:58,892
ጉድ።

14
00:03:01,798 --> 00:03:03,167
ፌክ።

15
00:03:24,577 --> 00:03:26,848
ቅዱሳን.

16
00:03:28,819 --> 00:03:30,890
ደህና ነህ?

17
00:05:27,422 --> 00:05:30,228
ጥልቅ ትንፋሽ።
አጥብቀው። መቆንጠጥ

18
00:05:30,261 --> 00:05:31,998
በለው።

19
00:05:32,032 --> 00:05:34,002
ጥልቅ ትንፋሽ።
አጥብቀው። መቆንጠጥ

20
00:05:34,036 --> 00:05:36,407
ጥሩ። አሁን ቀኜን አንቀሳቅሳለሁ።
የምችለውን ያህል ክንድ

21
00:05:36,440 --> 00:05:38,779
ወደ ተቃራኒው
ትከሻ ፣ እንደዚህ ፣

22
00:05:38,812 --> 00:05:41,417
እና ከዚያም ክንዴ ይሄዳል
ወደ ላይ እና ከጭንቅላቴ በላይ.

23
00:05:44,958 --> 00:05:46,695
ስለዚህ ወደ ላይ እና ከጭንቅላቴ በላይ ይወጣል.

24
00:05:47,495 --> 00:05:49,701
ስለዚህ...

25
00:05:49,734 --> 00:05:51,276
ወደ ላይ እና ከጭንቅላቴ በላይ።

26
00:05:51,303 --> 00:05:54,042
ተጣብቀሃል አይደል?

27
00:05:54,076 --> 00:05:55,779
ምን ታውቃለህ? በእውነቱ...

28
00:05:55,813 --> 00:05:57,984
አልሰራሁም።
እነዚህ ማሰሪያዎች በፊት.

29
00:05:58,017 --> 00:06:00,288
- ፊትህ በእርግጥ ቀይ ነው።
- አዎ አፈጻጸም ነው።

30
00:06:00,321 --> 00:06:02,994
የመድረክ እደ-ጥበብ. አንተ ታደርጋቸዋለህ
የማይቻል ነው ብለው ያምናሉ።

31
00:06:10,910 --> 00:06:11,912
ዮ፣ ወደኋላ ተመለስ። ይነክሳል።

32
00:06:11,945 --> 00:06:13,314
ጉድ።

33
00:06:14,784 --> 00:06:16,086
- ፌክ።
- ሰላም ነህ፧

34
00:06:16,120 --> 00:06:18,090
: አዎ እኔ ነኝ
ጥሩ። ደህና ነኝ። አንድ...

35
00:06:20,061 --> 00:06:22,098
- የእሱ አካል ነው, ታውቃለህ.
- አዎ.

36
00:06:22,132 --> 00:06:23,778
ዮሪክ ፣ እዚያ ውስጥ ነዎት?

37
00:06:23,802 --> 00:06:25,347
- ያንን ማግኘት አለብኝ?
- አይ, አይሆንም, አይሆንም, አይሆንም.

38
00:06:25,371 --> 00:06:26,984
- ዝም በል.
የቤቴ ቼክ አለኝ።

39
00:06:27,008 --> 00:06:29,279
በአንድ ሰአት ውስጥ ያንተን እፈልጋለሁ
ወይም እናትህን እየደወልኩ ነው።

40
00:06:32,285 --> 00:06:33,922
ያ ማን ነበር?

41
00:06:33,956 --> 00:06:35,501
: ምንም አይደለም.
ስለሱ አይጨነቁ.

42
00:06:37,429 --> 00:06:39,266
ኧረ?

43
00:06:39,299 --> 00:06:41,170
ወደላይ እና ደጋግሞ, አይደል?

44
00:06:43,140 --> 00:06:46,213
ኧረ? ተመልከት?

45
00:06:46,247 --> 00:06:48,819
ምንም አይደለም. ማጨብጨብ ትችላለህ።
ከእንግዲህ አይሰማም።

46
00:06:49,854 --> 00:06:51,290
ኦህ፣ እነዚህ ማሰሪያዎች...

47
00:06:51,323 --> 00:06:53,762
አባቴ ይህ አለው ይላል።
የመጨረሻ ትምህርቴ ለመሆን።

48
00:06:53,795 --> 00:06:55,231
ጠብቅ። ምን? ለምን፧

49
00:06:55,265 --> 00:06:57,235
እያገኘን አይደለም አለ።
የገንዘባችን ዋጋ።

50
00:06:57,269 --> 00:06:59,473
እንዴት እንደምታገኝ አስተምሬሃለሁ
ከ NYPD cuffs, ዱድ.

51
00:06:59,506 --> 00:07:01,277
ፈልጎ ነበር።
የካርድ ዘዴዎችን ይማሩ.

52
00:07:01,310 --> 00:07:03,281
ካርድ አስተምርሃለሁ
ዘዴዎች ከዚያም.

53
00:07:03,314 --> 00:07:04,994
እንደ እያንዳንዱ መሆን ከፈለጉ
በፕላኔቷ ላይ ያለ ሌላ አሳፋሪ።

54
00:07:05,018 --> 00:07:07,022
- ካምፕ አገኘ.
- ጎበዝ.

55
00:07:07,055 --> 00:07:08,759
በዚህ ክረምት ወደ እሱ እሄዳለሁ።

56
00:07:08,792 --> 00:07:10,763
ወደ አስማት ካምፕ መሄድ ትችላለህ?

57
00:07:10,796 --> 00:07:12,198
ይቅርታ ሰውዬ።

58
00:07:13,234 --> 00:07:15,539
በስመአብ። አባትህ ዲክ ነው።

59
00:07:15,572 --> 00:07:18,912
ደህና ፣ አዝናለሁ ፣ ግን እውነት ነው ፣
እሺ እድሜህ ለ...

60
00:07:20,148 --> 00:07:23,354
እ... ደህና፣ ደህና፣

61
00:07:23,387 --> 00:07:26,260
አሁንም 20 ደቂቃዎች አሉን, ስለዚህ ...

62
00:07:26,293 --> 00:07:29,166
ተራህ። በል እንጂ።
እንዲቆጠር እናድርገው።

63
00:07:31,170 --> 00:07:33,074
አንድ መሆን ይችሉ ነበር።
የታላቁ ፍሬድ.

64
00:07:33,107 --> 00:07:34,544
አሁን፣ በጭራሽ አናውቅም።

65
00:07:38,517 --> 00:07:40,856
አዎ እሱን ትቼዋለሁ።
ከረዳቱ ጋር ነበር።

66
00:07:40,889 --> 00:07:42,860
ይቁረጡ
ተራ ተውሳኮች።

67
00:07:42,893 --> 00:07:44,864
"በመጀመሪያ, ሁለተኛ."

68
00:07:44,897 --> 00:07:46,400
እንድመስል አድርጎኛል።
የትምህርት ቤት መምህር.

69
00:07:46,433 --> 00:07:47,937
ቀትር ላይ ኮሚቴው አለህ።

70
00:07:47,970 --> 00:07:49,550
ማጠቃለያውን አቀርባለሁ።
በእርስዎ ቢሮ ውስጥ መጽሐፍት.

71
00:07:49,574 --> 00:07:51,319
" ፕሬዚዳንቱ ተጠይቀዋል።
ስለ ተወካይ ብራውን

72
00:07:51,343 --> 00:07:53,123
"የህግ አውጭ አጀንዳ
የኢንተርኔት የጥላቻ ንግግርን ያገናኛል።

73
00:07:53,147 --> 00:07:54,459
የቤት ውስጥ መጨመር
ሽብርተኝነት..."

74
00:07:54,483 --> 00:07:55,853
- ልገምት.
- እያለቀሰ ነው።

75
00:07:55,886 --> 00:07:57,022
ስለ መጀመሪያው ማሻሻያ

76
00:07:57,055 --> 00:07:58,892
- እና ጥሪውን ለ ...
- አንድነት። አዎ።

77
00:07:58,925 --> 00:08:01,230
ሁላችንም እጅ ለእጅ እንያያዝ
የአሜሪካ ሳይኮቲክስ.

78
00:08:01,263 --> 00:08:02,909
እሱ ብቻ አይወደውም።
ከአንተ እየመጣ ነው።

79
00:08:02,933 --> 00:08:04,369
አንቀጽ ማከል ትፈልጋለህ

80
00:08:04,403 --> 00:08:06,608
እስከ ንግግሩ መጨረሻ ድረስ?
በሚጎዳበት ቦታ ይምቱት?

81
00:08:06,641 --> 00:08:08,210
በ rotunda ውስጥ ፕሬስ አለ?

82
00:08:08,244 --> 00:08:10,248
አዎ ፣ አንድሪው እና ኒክ
ለአስተያየቶች ማጥመድ.

83
00:08:10,281 --> 00:08:12,118
ያዙኝ. አደርገዋለሁ
ሁለት ደቂቃዎችን ስጧቸው.

84
00:08:13,855 --> 00:08:15,826
ሊኖረን ነው።
ብዙ ገቢ ጥሪዎች።

85
00:08:15,859 --> 00:08:17,462
ቀሚሱን እኖራለሁ

86
00:08:17,495 --> 00:08:19,510
ለቀዳማዊት እመቤት ፓርቲ
በቢሮዎ ውስጥ በመጠባበቅ ላይ.

87
00:08:19,534 --> 00:08:21,403
እና የዮሪክ አከራይ ጠራ።

88
00:08:23,441 --> 00:08:25,445
እሱን ልገድለው ነው።

89
00:08:26,447 --> 00:08:29,052
በመላ ላይ የጥፍር ቦታ አለ።
ጎዳናው ። አሽሊ ይጠይቁ።

90
00:08:29,086 --> 00:08:31,357
ለእኔ ትሰራለህ በላት።
እነዚያን ትነካቸዋለች።

91
00:08:31,390 --> 00:08:33,895
ኦህ ፣ ያ ደህና ነው ፣ አደርገዋለሁ - አደርገዋለሁ
ከስራ በኋላ ብቻ ይሂዱ. እኔ...

92
00:08:33,929 --> 00:08:35,899
ሲኦልን ስጠው።

93
00:08:35,933 --> 00:08:37,937
ከአንድ ሰአት በኋላ ይመለሱ።

94
00:08:40,241 --> 00:08:42,212
ጥፍሮቼ ተቆርጠዋል። አይ
መሆኗን አላወቀችም…

95
00:08:42,245 --> 00:08:44,049
አንተ እሷን ወክላ፣

96
00:08:44,082 --> 00:08:46,207
እና እየመረጡ ነበር
ለ20 ዓመታት ተለያይታለች። ሂድ።

97
00:08:52,933 --> 00:08:55,038
እና ስላገኘኸኝ አመሰግናለሁ።

98
00:08:57,643 --> 00:09:01,383
እሺ፣ ስለዚህ፣ ትክክል
በመሬት ውስጥ ባቡር ውስጥ ፣

99
00:09:01,417 --> 00:09:04,456
እንደማደርግ በጆሮው ሹክ አልኩት
እስከ ነገ ድረስ ዲክውን ይጠቡ.

100
00:09:04,489 --> 00:09:06,628
እንደ እኔ ተመለከተኝ።
ተከታታይ ገዳይ ነበርኩ።

101
00:09:08,197 --> 00:09:11,036
ይህ መቼ የበለጠ አስደሳች ይሆናል?

102
00:09:11,070 --> 00:09:14,209
- በቁም ነገር ትበድላለህ?

103
00:09:14,242 --> 00:09:17,449
በጣም ብዙ ነበረኝ
ስበሳጭ ደስ ይለኛል

104
00:09:17,482 --> 00:09:19,319
አስፈሪ ከመሆኑ በፊት ታውቃለህ.

105
00:09:19,352 --> 00:09:23,394
- ማን ነው የሚጠራህ?
- ፥ አላውቅም።

106
00:09:23,427 --> 00:09:25,398
ያንን ማግኘት ያስፈልግዎታል?

107
00:09:25,431 --> 00:09:28,471
አዝናለሁ። ቀጥል.

108
00:09:28,504 --> 00:09:31,210
- ለማንኛውም እኔ፣ እም...
ወንድሜ ነው።

109
00:09:32,613 --> 00:09:35,051
- ስለ እናንተ አሰብኩ.

110
00:09:35,084 --> 00:09:36,554
ታውቃለህ ብዬ አሰብኩ።
ስለዚህ ክፍል.

111
00:09:36,588 --> 00:09:39,126
ካቆምኩ በኋላ
ስለ ዲክ ማሰብ.

112
00:09:39,159 --> 00:09:40,471
- : ሰውዬ.

113
00:09:40,495 --> 00:09:42,165
አይ እኔ፣ እም...

114
00:09:42,198 --> 00:09:43,711
አንዳንድ ጊዜ, እኔ-እኔ አሁንም
እንዲሰማዎት ይፈልጋሉ…

115
00:09:43,735 --> 00:09:46,273
ይቅርታ። አዝናለሁ።

116
00:09:46,306 --> 00:09:48,043
ሁሉም ነገር ይቻላል,

117
00:09:48,077 --> 00:09:49,723
- ግን እ...
አዎ፣ ምን ትፈልጋለህ?

118
00:09:49,747 --> 00:09:52,252
- ይህ የተሻለ ይመስለኛል.
መጠበቅ አልቻለም?

119
00:09:53,655 --> 00:09:56,059
- ምን ችግር አለብህ?
- ይህ እንዴት ነው?

120
00:09:56,093 --> 00:09:57,395
አዝናኝ? ጓደኞች እያፈራህ ነው?

121
00:09:57,429 --> 00:09:59,399
መበዳት ያማል።

122
00:09:59,433 --> 00:10:01,671
ሁለት ተጨማሪ, እና እኔ ነጻ ነኝ.

123
00:10:01,704 --> 00:10:03,975
አህ, ማጨስ ማቆም አለብህ.

124
00:10:04,009 --> 00:10:05,646
- ግን ለምን?
- እምም.

125
00:10:05,679 --> 00:10:07,182
የተወሰነ ገንዘብ እፈልጋለሁ.

126
00:10:07,215 --> 00:10:09,186
ከዚ ውጡ።

127
00:10:09,219 --> 00:10:11,290
- አይ ፣ በቃ - ብቻ ...
- አይ. በቁም ነገር, ውጣ.

128
00:10:11,323 --> 00:10:13,303
ልክ እንደ አንድ መቶ ብር
ወይም የሆነ ነገር. ትችላለህ...፧

129
00:10:13,327 --> 00:10:15,298
- ገንዘብ አለኝ ብለው ያስባሉ?
- ማግኘት ብቻ ያስፈልግዎታል

130
00:10:15,331 --> 00:10:17,077
ለዛሬ ምሽት ጥቂት ትንኞች። ትችላለህ
እባክህ የተወሰነ ገንዘብ እንድበደር ፍቀድልኝ?

131
00:10:17,101 --> 00:10:19,072
ምን ጉድ ነው? ዛሬ ማታ ምንድነው?

132
00:10:19,105 --> 00:10:23,582
አይብ እና ወይን እና ብስኩቶች;
ይወዳሉ ፣ ግን ቆንጆዎች ። እኔ፣ ኧረ...

133
00:10:23,615 --> 00:10:26,520
እያደረግኩ ነው። ዛሬ ማታ።

134
00:10:26,554 --> 00:10:28,524
- አይ.
- አዎ.

135
00:10:28,558 --> 00:10:30,963
አይሆንም እላችኋለሁ።

136
00:10:30,996 --> 00:10:33,167
- ቤትን ወደዳት መሰለኝ።
- ደህና, እኔ ቤትን እወዳለሁ.

137
00:10:33,200 --> 00:10:34,503
- አዎ.
- ቤት በጣም ጥሩ ነው።

138
00:10:34,537 --> 00:10:36,541
አዎ አውቃለሁ። ቀለበት ገዛሁ።

139
00:10:36,574 --> 00:10:38,612
ተበላሽተሃል። አንተ ብቻ
ገንዘብ ጠየቀኝ።

140
00:10:38,645 --> 00:10:40,448
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ ኢዩኤል
ሞሮኮ ውስጥ አገኘው።

141
00:10:40,481 --> 00:10:42,061
ቤዱዊን ነው። ነው።
የክፍለ ዘመኑ መባቻ...

142
00:10:42,085 --> 00:10:44,456
ኢዩኤል ከአስማት ሱቅ?

143
00:10:44,489 --> 00:10:46,302
አዎ። አዎ፣ አዎ፣ አዎ።
ስዕል አሳይሃለሁ።

144
00:10:46,326 --> 00:10:47,563
ማየት አልፈልግም።

145
00:10:47,596 --> 00:10:49,466
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ አሪፍ ነው።
ነው... የት ነው ያለው?

146
00:10:49,499 --> 00:10:53,240
እናትና አባቴ አሁንም
የቤት ኪራይ ክፈል አይደል?

147
00:10:53,274 --> 00:10:55,679
ኧረ አይደለም

148
00:10:55,712 --> 00:10:58,184
አዎ, አንዳንድ ጊዜ ከሆነ
እኔ በጥሬ ገንዘብ ዝቅተኛ ነኝ።

149
00:10:58,217 --> 00:11:00,130
ምን እንዳለህ አታውቅም።
በህይወትዎ ማድረግ ይፈልጋሉ.

150
00:11:00,154 --> 00:11:03,027
- የማምለጫ አርቲስት ነኝ።
- ኢየሱስ, ዮሪክ.

151
00:11:03,060 --> 00:11:07,268
ቤት ለአንዳንዶች ይወዳችኋል
ምክንያት ፣ ግን ይህ በጣም ያበቃል ፣

152
00:11:07,302 --> 00:11:09,716
- ቃል እገባልሃለሁ።
- ኦህ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም ፣ በረከትህን አልፈልግም።

153
00:11:09,740 --> 00:11:13,180
አንተ እንጂ አይብ መግዛት አትችልም።
የሴት ጓደኛዎን ማግባት ይፈልጋሉ.

154
00:11:13,214 --> 00:11:14,584
አዎ።

155
00:11:14,617 --> 00:11:17,322
ዝንጀሮ እያስቀመጥክ ነው።
ስቱዲዮ ውስጥ እስረኛ ።

156
00:11:17,355 --> 00:11:18,457
እሱ የአገልግሎት እንስሳ ነው።

157
00:11:18,490 --> 00:11:20,394
ማግኘት አለብህ
ያንተን ጉድ አንድ ላይ።

158
00:11:20,428 --> 00:11:22,776
እሺ፣ ልታናግረኝ ነው።
ጉድኝቴን አንድ ላይ ስለማሰባሰብ.

159
00:11:22,800 --> 00:11:25,314
- እሺ.
- ኧረ-እህ. አዎ፣ ያ ስብሰባ እዚያ ውስጥ ያለው ያ ነው?

160
00:11:25,338 --> 00:11:26,774
- እሺ!
- ኦህ ፣ ምን ፣ እሱ ነው ፣ ኧረ ፣

161
00:11:26,808 --> 00:11:28,410
ማህበር
ኃላፊነት የሚሰማቸው አዋቂዎች?

162
00:11:28,444 --> 00:11:29,747
አዎ፣ ያ ነው።

163
00:11:29,780 --> 00:11:31,092
ኧረ-እህ. አዎ, አግኝተዋል
ማንሃተን ውስጥ DUI.

164
00:11:31,116 --> 00:11:32,720
እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ
ማድረግ ከባድ ነው?

165
00:11:32,753 --> 00:11:34,523
በእውነቱ ታውቃለህ
ምን ፣ በአንዳንድ መንገዶች ፣

166
00:11:34,557 --> 00:11:37,128
- ይህ ስኬት ነው ፣ ስለሆነም…
- እሺ. ጥሩ።

167
00:11:37,161 --> 00:11:39,141
- ኤም-ኤም.
- አትስሙኝ. እራስህን አሳፍር።

168
00:11:39,165 --> 00:11:40,678
እሺ አዎ ታውቃለህ
ምን, ቤት ይወደኛል

169
00:11:40,702 --> 00:11:42,649
እና ደስተኞች ነን እና ሀ
ተግባራዊ ግንኙነት.

170
00:11:42,673 --> 00:11:46,346
እና ምናልባት ካልጠላችሁ
እራስህ በጣም ደደብ...

171
00:11:46,380 --> 00:11:47,482
: አህ ፣ ምንም ይሁን።

172
00:11:50,221 --> 00:11:51,791
ሄይ፣ ዮ.

173
00:11:51,824 --> 00:11:52,793
አይሄዱም።
ሉህዎን ይፈርሙ

174
00:11:52,826 --> 00:11:53,595
ጠቅላላውን ስብሰባ ካጡ

175
00:11:53,628 --> 00:11:55,064
እና እኔ አልመጣም
ወደ ሌላ

176
00:11:55,097 --> 00:11:56,266
ከእነዚህ ነገሮች ውስጥ, ስለዚህ ...

177
00:11:56,300 --> 00:11:57,836
ሄይ ዮሪክ።

178
00:11:57,870 --> 00:11:59,239
ሱፕ፣ ሳም?

179
00:12:01,778 --> 00:12:03,147
አላስጠነቀቅኩህም አትበል።

180
00:12:03,180 --> 00:12:04,349
አመሰግናለሁ።

181
00:12:04,382 --> 00:12:07,623
ኧረ ይቅርታ። ረሳሁት...

182
00:12:08,658 --> 00:12:09,858
እሺ

183
00:12:22,352 --> 00:12:23,722
በጣም አትያያዝ።

184
00:12:23,755 --> 00:12:26,526
የዱር እንስሳ ነው።

185
00:12:26,561 --> 00:12:28,565
ጄሪ ብዬ ጠራሁት።

186
00:12:29,634 --> 00:12:31,871
ወንድ መሆኑን እንዴት ታውቃለህ?

187
00:12:31,904 --> 00:12:34,610
እም. በማንኛውም መንገድ ይሰራል.

188
00:12:34,644 --> 00:12:36,881
- ታውቃለህ፣ ለምጽ ሊሰጡህ ይችላሉ።
- አዎ ፣ ደህና ፣

189
00:12:36,914 --> 00:12:39,152
ከዚህ የከፋ ሊሆን አይችልም
የተሸከምከው.

190
00:12:39,185 --> 00:12:40,656
ኦ!

191
00:12:40,689 --> 00:12:43,862
አይ፣ ወጥመድ መሥራት እችላለሁ። እኛ
የሆነ ቦታ ሊያባርረው ይችላል.

192
00:12:43,895 --> 00:12:46,175
ምሽግ አርማዲሎ ነው፣ ጄድ።
በመጥፋት ላይ ያለ ዝርያ አይደለም.

193
00:12:46,199 --> 00:12:48,337
አዎ፣ እሱ ግን ጄሪ ነው።

194
00:12:52,646 --> 00:12:54,784
- ትፈልጋለህ?
- አዎ.

195
00:13:05,371 --> 00:13:07,508
- እሺ እየጎተቱ ነው። ሊጨርሱ ነው?
- አዎ.

196
00:13:07,543 --> 00:13:09,647
ትችላለህ

197
00:13:09,680 --> 00:13:11,551
ያንን ባትሪ ያዙኝ?

198
00:13:11,584 --> 00:13:13,520
የትኛው ነው?
- እዚያ ያለው።

199
00:13:13,555 --> 00:13:15,659
አዎ፣ ያንን ማስቀመጥ ትችላለህ

200
00:13:15,692 --> 00:13:17,161
እዚያ ውስጥ?

201
00:13:27,415 --> 00:13:30,187
አህ! ካብኦም!

202
00:13:30,221 --> 00:13:32,325
- እሺ.

203
00:13:32,358 --> 00:13:33,527
በሌላ ክፍል ውስጥ መጠበቅ ይችላሉ?

204
00:13:33,561 --> 00:13:34,806
አይፈልጉም።
ከአርቲስቱ ጋር መገናኘት?

205
00:13:34,830 --> 00:13:36,510
እነዚህ አይመስለኝም።
ወንዶች ጥቁር ጫጩት ይፈልጋሉ

206
00:13:36,534 --> 00:13:38,872
የሚፈነዳ መሳሪያቸውን መገንባት.

207
00:13:38,905 --> 00:13:41,678
- ምናልባት

208
00:13:41,711 --> 00:13:43,624
ልትነግራቸው አልነበረብህም።
የሆነ ነገር ማድረግ ይችላሉ

209
00:13:43,648 --> 00:13:45,585
ማድረግ አትችልም።

210
00:13:47,188 --> 00:13:48,901
- እሺ፣ ግን... ዕዳ አለብኝ።

211
00:13:48,925 --> 00:13:50,762
- ኤም-ኤም.
- እርስዎ የእኔ ስሜት ነዎት።

212
00:13:50,796 --> 00:13:52,776
- ግን ወደ ሌላኛው ክፍል ብቻ መሄድ አለብዎት.

213
00:13:52,800 --> 00:13:54,469
- እሺ. እሺ
- እነዚህ ሰዎች ከባድ ናቸው.

214
00:13:57,442 --> 00:13:58,912
አሁን።

215
00:15:46,894 --> 00:15:48,731
መልካም ስራ።

216
00:15:48,765 --> 00:15:51,436
ብዬ አሰብኩ።
ተጨማሪ ጊዜ ነበረኝ.

217
00:15:51,470 --> 00:15:52,840
ሻንጣ በርቷል።
የቡና ጠረጴዛዎ.

218
00:15:52,873 --> 00:15:54,710
በረራው እኩለ ሌሊት ላይ ነው።

219
00:15:56,848 --> 00:15:58,885
ምናልባት አንዳንድ ቦታ ኮረብታ ያለው?

220
00:16:00,488 --> 00:16:02,325
የኦክላሆማ በጣም ተስፋ አስቆራጭ።

221
00:16:02,358 --> 00:16:03,393
ዲ.ሲ.

222
00:16:03,427 --> 00:16:04,673
አንድ ሰው እንፈልጋለን
በ POTUS የተከተተ.

223
00:16:04,697 --> 00:16:05,665
ሊታመን የሚችል ስጋት አለ።

224
00:16:05,699 --> 00:16:08,036
እንደ... ማስተዋወቅ ይቁጠረው።

225
00:16:08,070 --> 00:16:10,374
በደንብ ለተሰራ ሥራ.

226
00:16:14,415 --> 00:16:15,518
አይ፣ ፓው ፓትሮልን አልፈልግም።

227
00:16:15,552 --> 00:16:17,990
- የኒንጃ ኤሊዎች ፓርቲ ነው።

228
00:16:18,023 --> 00:16:19,927
ደህና፣ ማድረግ አለብህ
ባለፈው ሳምንት ደወለልኝ።

229
00:16:19,960 --> 00:16:22,533
- ፓርቲው ቅዳሜ ነው። አልችልም…

230
00:16:22,566 --> 00:16:26,072
አንድ ሰከንድ ይያዙ. አዝናለሁ።
እኔ-እኔ- መልሼ ልደውልልዎ ይገባል።

231
00:16:27,074 --> 00:16:28,578
እንደአት ነው፧

232
00:16:30,849 --> 00:16:32,653
ሊንኩን ላኩልኝ።
መልሼ እደውልልሃለሁ።

233
00:16:41,671 --> 00:16:42,806
ያንን ተመልከት። አራት በተከታታይ።

234
00:16:42,840 --> 00:16:43,641
ገባህ አይደል?

235
00:16:43,675 --> 00:16:45,879
ጄምስ, ማውራት እችላለሁ
ለአንድ ሰከንድ ላንተ?

236
00:16:45,912 --> 00:16:47,783
ሄይ ኖራ

237
00:16:47,816 --> 00:16:49,753
- መቼም የእጅ ሽጉጥ ተኩሰዋል?

238
00:16:49,787 --> 00:16:51,591
ይቅርታ ክቡር ፕሬዝደንት

239
00:16:51,624 --> 00:16:52,593
አይ፣ የለኝም።

240
00:16:52,626 --> 00:16:54,797
ግን አንተ የጠመንጃ ባለቤት ነህ አይደል?

241
00:16:54,830 --> 00:16:56,734
መጥፎ እንዳይመስለኝ
በፕሬስ ፊት ለፊት.

242
00:16:56,767 --> 00:16:58,470
- ሁለት Remington 870 ዎቹ

243
00:16:58,503 --> 00:17:00,642
በእኔ ጋራዥ ውስጥ ባለ ጠመንጃ ውስጥ!

244
00:17:00,675 --> 00:17:02,779
የራሳችንን ቱርክ ተኩስ
የምስጋና በዓል ባለፈው ዓመት.

245
00:17:04,917 --> 00:17:05,852
አንተ፣ ኧረ፣

246
00:17:05,886 --> 00:17:08,056
- ቱርክ ተኩሶ?
- በፍጹም።

247
00:17:08,090 --> 00:17:09,936
ስለዚህ አሁን "ሬሚንግተንን ጎትተሃል
870" ከአህያህ ወጣ?

248
00:17:09,960 --> 00:17:11,797
- በሥራዬ ጎበዝ ነኝ።
- ኤም-ኤም.

249
00:17:11,831 --> 00:17:13,801
ጄኒፈር ብራውን ጠራች።
POTUS የተሳሳተ ጥናት ባለሙያ።

250
00:17:13,835 --> 00:17:15,872
በ CNN.

251
00:17:15,906 --> 00:17:18,410
መቼ ነው?
- ልክ አሁን። ትጠይቀዋለች።

252
00:17:18,443 --> 00:17:19,813
እሱ አይወድም።
ዓይነ ስውር መሆን.

253
00:17:19,847 --> 00:17:22,886
ደህና ፣ ሰዎች! ያስፈልገናል
ፕሬዚዳንቱን ለመመለስ.

254
00:17:22,920 --> 00:17:25,568
ሚስተር ፕሬዝዳንት፣ አንድ ተጨማሪ ጥያቄ።
- ኧረ በሚቀጥለው ጊዜ እንይዛችኋለን።

255
00:17:25,592 --> 00:17:27,539
ከሆነ ቀዳማዊት እመቤት ትገድለኛለች።
ለፓርቲዋ አርፍዷል።

256
00:17:27,563 --> 00:17:29,667
ኧረ አመሰግናለሁ ሾንዳ።
ደስ ይላል

257
00:17:29,700 --> 00:17:31,002
- እንደ ሁልጊዜው.
- በእርግጥ ጌታዬ.

258
00:17:32,038 --> 00:17:33,073
ማወቅ እፈልጋለሁ?

259
00:17:33,106 --> 00:17:35,010
በመኪናው ውስጥ እናሳውቅዎታለን።

260
00:17:35,044 --> 00:17:37,515
መጀመሪያ ተኩስ ይውሰዱ።

261
00:17:37,549 --> 00:17:39,385
በል እንጂ። አስቁኝ.

262
00:17:39,419 --> 00:17:41,056
በጭራሽ እንደማታውቅ እገምታለሁ።
ሽጉጥ እንኳን ያዘ።

263
00:17:41,089 --> 00:17:43,060
እ... አንዴ።

264
00:17:43,093 --> 00:17:45,665
ኮሌጅ ውስጥ. የወንድ ጓደኛ
ወደ ክልል ወሰደኝ።

265
00:17:45,699 --> 00:17:48,003
- ይወዱታል.

266
00:17:48,036 --> 00:17:49,807
ማቋረጡን መፈረም አያስፈልገኝም?

267
00:17:49,840 --> 00:17:50,809
ኖራ

268
00:17:50,842 --> 00:17:52,546
የተረገመውን ጥይት ውሰዱ።

269
00:17:58,523 --> 00:18:00,629
ልክ... መጀመሪያ ደህንነት።

270
00:18:05,772 --> 00:18:07,676
ወደ እኔ እንዳትጠቁመው፣

271
00:18:07,709 --> 00:18:09,880
ወይም ዮርዳኖስ ይመልስሃል
ወደ ስዊስ አይብ.

272
00:18:14,055 --> 00:18:15,926
ኧረ አይንሽን ክፍት አድርጊ።

273
00:18:15,959 --> 00:18:17,796
፦ ለእግዚአብሔር ፍቅር።

274
00:18:30,889 --> 00:18:33,661
እና የእኔ የዱር ሰው ጴጥሮስ,

275
00:18:33,695 --> 00:18:37,201
ብሎ ማጉረምረም ይጀምራል
ስለ ሆድ ህመም ።

276
00:18:37,234 --> 00:18:40,775
እና ከዚያ, አንድ ምሽት, እሱ
ወደ አልጋዬ እየሳበ መጣ ፣

277
00:18:40,809 --> 00:18:42,646
እና ሁሉም ይወጣል.

278
00:18:42,679 --> 00:18:45,585
ወይዘሮ እንድሪስ አየችው
የሴት ልጅ ፀጉርን ይጎትቱ,

279
00:18:45,619 --> 00:18:48,056
እርስዋም በአደባባይ አሳፈረችው

280
00:18:48,090 --> 00:18:49,893
በጠቅላላው ክፍል ፊት ለፊት.

281
00:18:49,927 --> 00:18:51,897
እና መቼ ነው የምወደው
አወራላታለሁ። ሊቪድ

282
00:18:51,931 --> 00:18:54,102
ታውቃለህ ... እናቴ ድብ.

283
00:18:54,135 --> 00:18:56,774
"ልጆቹን እያስተማርን ነው።
ስለ ሰውነት ራስን በራስ የማስተዳደር"

284
00:18:56,807 --> 00:18:57,776
ትነግረኛለች።

285
00:18:57,809 --> 00:18:59,112
በእርግጥ ምንም አይደለም

286
00:18:59,145 --> 00:19:02,853
ልጅቷ መጀመሪያ እንደገፋችው.

287
00:19:02,886 --> 00:19:03,988
ወይም እሱ ልጅ ነው.

288
00:19:04,022 --> 00:19:06,727
ወንድ ልጆቻችንን እያሳደግን ነው።

289
00:19:06,761 --> 00:19:08,063
ስሜታቸውን ለመዋጋት ፣

290
00:19:08,096 --> 00:19:10,602
በእነርሱ ማፈር።

291
00:19:10,635 --> 00:19:14,777
ወንዶቻችንን እያስተማርን ነው።
ወንድ ለመሆን መፍራት ፣

292
00:19:14,810 --> 00:19:18,116
መፍራት
ሴትን ለመንካት.

293
00:19:19,085 --> 00:19:20,855
ሴትን ለመሳም.

294
00:19:20,889 --> 00:19:23,695
ከሴት ጋር ለመነጋገር መፍራት.

295
00:19:23,728 --> 00:19:26,634
ምክንያቱም አሁን የምንኖረው በአለም ውስጥ ነው።

296
00:19:26,667 --> 00:19:28,103
አንድ አለመግባባት የት

297
00:19:28,136 --> 00:19:30,074
አንድ ብቻ፣

298
00:19:30,107 --> 00:19:32,078
ሙሉ ህይወት ሊፈታ ይችላል.

299
00:19:37,689 --> 00:19:39,258
ምን ሰምተሃል?
ጠራችው?

300
00:19:39,292 --> 00:19:40,962
ሚሶግኒስት ብላ ጠራችው።

301
00:19:40,995 --> 00:19:42,298
ማን ያስባል?

302
00:19:42,331 --> 00:19:44,035
እሱ የተዛባ ሰው አይደለም።

303
00:19:44,068 --> 00:19:47,308
እሱ ሻምፒዮን ነው።
የሴቶች መብት እና...

304
00:19:47,341 --> 00:19:48,243
ወንዶች፣ እባካችሁ አታድርጉ
የትኛውንም መወርወር.

305
00:19:48,276 --> 00:19:50,582
ምን እየሰራህ ነው፧
ጃኬትህ የት ነው?

306
00:19:50,615 --> 00:19:51,893
ለምን ያንተ... ምንድን ነው።
ከእርስዎ ክራባት ጋር እየሄዱ ነው?

307
00:19:51,917 --> 00:19:53,120
- ቤቢ.

308
00:19:53,153 --> 00:19:54,857
ምን እየሆነ ነው?

309
00:19:54,890 --> 00:19:56,059
እንደነበሩ መሰለኝ።
ዝግጁ መሆን አለበት ።

310
00:19:56,092 --> 00:19:57,061
ዝግጁ ነን።

311
00:19:57,094 --> 00:19:58,898
ማንም ጫማውን የለበሰ የለም ተመልከቱት።

312
00:19:58,931 --> 00:20:00,167
ወንዶች ልጆች፣

313
00:20:00,200 --> 00:20:02,104
- ጫማ.
ጫማ ማድረግ አልፈልግም።

314
00:20:02,138 --> 00:20:03,338
ትችላለህ...፧

315
00:20:04,910 --> 00:20:06,947
ማንንም ትፈራለች።
የመጀመሪያ ደረጃ ተወዳዳሪዎች ፣

316
00:20:06,981 --> 00:20:08,618
- እና እሷ መሆን አለባት.
- ኤም-ኤም.

317
00:20:08,651 --> 00:20:10,631
ያም ሆነ ይህ እሷ ትሸነፋለች።
የሚቀጥለው የምርጫ ዑደት.

318
00:20:10,655 --> 00:20:13,093
- እሺ! የእማማ ትናንሽ ጭራቆች ፣

319
00:20:13,126 --> 00:20:15,565
ሁላችንም ጫማችንን እናውጣ
ላይ እንዘጋጅ።

320
00:20:15,598 --> 00:20:16,877
ጃኬቶችን እንውሰድ.
አንረፍድም።

321
00:20:16,901 --> 00:20:18,805
- ለናና ፓርቲ፣ እሺ?
እም-ህም

322
00:20:18,838 --> 00:20:20,350
ሰላም፣ ትንሹ ልጄ።
- ሞቷል?

323
00:20:20,374 --> 00:20:21,944
እሺ!

324
00:20:21,977 --> 00:20:23,346
እሺ, ወንዶች! በል እንጂ።

325
00:20:23,380 --> 00:20:24,783
ያንን አትንኩት።

326
00:20:26,186 --> 00:20:28,558
ጫማችንን እንልበስ፣
እሺ? ለመሄድ እንዘጋጅ።

327
00:21:00,287 --> 00:21:02,692
ቆንጆ ትመስላለህ።

328
00:21:06,065 --> 00:21:08,336
አደረከው።

329
00:21:09,338 --> 00:21:11,844
እኔ ምን ያህል እንደሆነ ታውቃለህ
ደስታን መውደድ ።

330
00:21:11,877 --> 00:21:13,881
ደህና ፣ ይህ አስደሳች አይደለም ።

331
00:21:13,915 --> 00:21:15,685
: ይህ ነው።
አስስ-መሳም.

332
00:21:15,718 --> 00:21:18,099
ደህና፣ ቢያንስ እሱን ጠራኸው።
በብሔራዊ ቴሌቪዥን ላይ አሳፋሪ.

333
00:21:18,123 --> 00:21:20,294
ያ እርግጠኛ ነው ቅመም
እስከ ምሽት ድረስ ።

334
00:21:20,327 --> 00:21:22,097
ኮንግረስ ሴት።

335
00:21:22,131 --> 00:21:23,331
አንተን ማየት ይፈልጋል።

336
00:21:25,370 --> 00:21:28,076
- እጠጣሃለሁ ።

337
00:21:28,109 --> 00:21:29,646
አመሰግናለሁ።

338
00:21:39,933 --> 00:21:41,637
ፒያኖ
ተጫዋች ጥሩ ንክኪ ነው።

339
00:21:41,670 --> 00:21:43,306
ማርላ ከጨረቃ በላይ እንደሆነች እርግጠኛ ነኝ።

340
00:21:43,340 --> 00:21:45,210
ኖራ በቲቪ አይተሃል።

341
00:21:45,244 --> 00:21:46,412
በጣም ጨካኝ ቃላት ነው።

342
00:21:46,446 --> 00:21:48,216
ለመጣው ሰው
ወደ ሠርግዎ.

343
00:21:48,250 --> 00:21:50,955
- ትክክለኛው ጥቅስ ምን ነበር ኖራ?
- "ምንም አያስደንቅም

344
00:21:50,989 --> 00:21:53,026
" ፕሬዚዳንት ካምቤል
ጥሪዬን አልሰማም።

345
00:21:53,059 --> 00:21:55,197
"በይነመረብን ለመውሰድ
የጥላቻ ንግግር በቁም ነገር።

346
00:21:55,230 --> 00:21:56,767
"ይህ ማግለልን ይጠይቃል

347
00:21:56,800 --> 00:21:58,838
"ከእሱ መካከል አንዳንዶቹ
የድምጽ ደጋፊዎች.

348
00:21:58,871 --> 00:22:00,140
ልክ እንደ ኬ.ኬ.

349
00:22:00,174 --> 00:22:02,378
ኬኬ ፣ ጄኒፈር። እውነት?

350
00:22:02,411 --> 00:22:04,282
ቀጥል።

351
00:22:04,315 --> 00:22:07,188
- እዚያ ነበርኩ. ያልኩትን አውቃለሁ።
- "የድሮ ትምህርት ቤት ፖለቲከኛ ነው።

352
00:22:07,221 --> 00:22:09,058
- "ከቀድሞው ዘመን."
- በእውነቱ ጄን?

353
00:22:09,091 --> 00:22:10,829
ኮንግረስ ውስጥ ገብተሃል
ለሁለት አስርት አመታት...

354
00:22:10,862 --> 00:22:12,207
" ማን ይጠብቀኛል
ዝም ለማለት እና ለማዳመጥ."

355
00:22:12,231 --> 00:22:14,368
" የምሰማው ይመስለኛል
ወደ ባለሙያዎች.

356
00:22:14,402 --> 00:22:17,943
ፕሬዚዳንቱ በጭራሽ አልነበሩም
በኢንተርኔት ላይ ያለች ሴት."

357
00:22:17,976 --> 00:22:21,684
- ሴክስስት ብለኸኛል።
- ተጠየቅኩ። መለስኩለት።

358
00:22:21,717 --> 00:22:23,286
ከሰአት ጠፍተዋል።

359
00:22:23,320 --> 00:22:25,023
ጄምስ አሁንም ይፈልጋል
ስለ ኦክላሆማ ማውራት።

360
00:22:26,059 --> 00:22:28,263
በኦክላሆማ ውስጥ ምን እየሆነ ነው?

361
00:22:28,296 --> 00:22:30,100
ቦምብ ፈነዳ።

362
00:22:30,133 --> 00:22:31,269
የሀገር ውስጥ አሸባሪዎች ትስስር ያላቸው

363
00:22:31,302 --> 00:22:32,873
ወደ አሜሪካዊው
የነፃነት ጥምረት።

364
00:22:32,906 --> 00:22:34,710
ጉዳቶች?

365
00:22:34,743 --> 00:22:37,181
በተአምር ብቻ
ተሳፋሪዎች.

366
00:22:37,214 --> 00:22:39,118
በአጋጣሚ ራሳቸውን አቃጠሉ።

367
00:22:40,955 --> 00:22:44,930
ደህና ፣ ማንኛውንም ውርርድ ማድረግ ይፈልጋሉ
የበይነመረብ እንቅስቃሴያቸውን በተመለከተ?

368
00:22:47,736 --> 00:22:49,081
እንደምደውል ንገረው።
እሱ ከመኪናው

369
00:22:49,105 --> 00:22:50,875
በመመለስ መንገድ ላይ
ወደ መኖሪያው ።

370
00:22:50,909 --> 00:22:52,913
ኦ እና፣ እም

371
00:22:52,946 --> 00:22:55,250
ከማርላ ጋር ቆመኝ።
ለአንድ ደቂቃ ያህል ትፈልጋለህ?

372
00:22:55,284 --> 00:22:57,288
አዎ፣ ሚስተር ፕሬዝደንት

373
00:23:03,099 --> 00:23:05,304
ግን በጭራሽ አልለመዱም።
የሴትየዋን ካርድ ያወዛውዙ.

374
00:23:05,337 --> 00:23:07,484
- ለዛ ሁላችንም የአንተን ሲኦል እናከብራለን።
- እ...

375
00:23:07,508 --> 00:23:09,111
"የሴት ካርድ."

376
00:23:09,145 --> 00:23:12,251
አልፈልግም።
በፕሬስ ውስጥ መታገል ።

377
00:23:14,055 --> 00:23:17,094
እርስዎ ብቻ ነዎት ብለው ያስባሉ
ናዚዎችን የማይወድ?

378
00:23:17,127 --> 00:23:18,764
በዚህ ላይ አብረን መስራት እንችላለን።

379
00:23:18,798 --> 00:23:20,744
ለማድረግ እድሉ ነበራችሁ
ከእኔ ጋር ሠርተሃል, አልፈሃል.

380
00:23:20,768 --> 00:23:23,273
- ኦህ ፣ ና ፣ ያንን ስራ ጠልተህ ነበር ።
- ኦህ?

381
00:23:23,306 --> 00:23:26,112
- የበለጠ ንገረኝ.
- ለእሱ እፈልግሃለሁ ፣ ያንን ታውቃለህ።

382
00:23:26,145 --> 00:23:27,949
ብዙ ነበሩ።
በክፍሉ ውስጥ ያሉ ድምፆች.

383
00:23:27,983 --> 00:23:29,786
ቴድ አታስቆጪኝ።

384
00:23:29,820 --> 00:23:30,922
ያንን አንሳፈፍከው
ለፕሬስ ሀሳብ

385
00:23:30,955 --> 00:23:32,258
ስለዚህ ኩኪ ማግኘት ይችላሉ

386
00:23:32,291 --> 00:23:33,537
ለዘብተኛ ጀግና።

387
00:23:33,561 --> 00:23:35,163
ሁሉንም የፖለቲካ ነጥቦች አግኝተዋል

388
00:23:35,197 --> 00:23:37,134
ሳያስፈልግ
በእውነቱ ማንኛውንም ነገር ያድርጉ ።

389
00:23:37,167 --> 00:23:39,472
- እንደዛ ነው የምታዩኝ።
- ፖለቲከኛ ነህ።

390
00:23:39,505 --> 00:23:41,209
እና አንተ ማነህ?

391
00:23:41,242 --> 00:23:42,511
ብታምኑም ባታምኑም

392
00:23:42,545 --> 00:23:44,348
ውስጥ ቦታ ግምት ውስጥ በማስገባት
የእርስዎ አስተዳደር

393
00:23:44,382 --> 00:23:46,854
በደንብ አልተጫወተም።
ላንተ እንዳደረገው እኔን።

394
00:23:48,356 --> 00:23:49,893
እወድሻለሁ ጄኒፈር።

395
00:23:49,927 --> 00:23:51,797
እንደገና ጓደኛሞች እንድንሆን እፈልጋለሁ.

396
00:23:51,830 --> 00:23:53,333
እንሆናለን።

397
00:23:53,366 --> 00:23:55,772
በሁለት ዓመት ተኩል አካባቢ.

398
00:24:01,249 --> 00:24:02,795
እፈልግሃለሁ
ቅዳሜ ላይ ለመስራት.

399
00:24:02,819 --> 00:24:04,856
ጆይ የሴት ልጁን አግኝቷል
የመጀመሪያ ቁርባን.

400
00:24:04,890 --> 00:24:06,994
አልችልም። አዝናለሁ።

401
00:24:07,027 --> 00:24:10,233
- ለምን አይሆንም?
- አልፈልግም።

402
00:24:16,045 --> 00:24:17,882
ስለ እኛ ነገርኳት።

403
00:24:19,853 --> 00:24:22,358
ዝም በል ። አላደረክም።

404
00:24:31,877 --> 00:24:33,513
ምን አለች?

405
00:24:44,435 --> 00:24:46,205
መብት ያላቸው ትንንሽ ሽኮኮዎች።

406
00:24:46,239 --> 00:24:48,143
ራያን ... ልጁ I
ስለ እነግርዎ ነበር

407
00:24:48,176 --> 00:24:49,622
ለራያን "ሲ" ሰጠሁት
በጊዜው ወረቀት ላይ,

408
00:24:49,646 --> 00:24:51,984
ነበርና።
በተጨባጭ አስፈሪ.

409
00:24:52,017 --> 00:24:54,522
የሚጠቀመው ማለቴ ነው።
ሴሚኮሎኖች ሁል ጊዜ።

410
00:24:54,556 --> 00:24:57,394
በጥሬው የማይታወቅ
ሴሚኮሎን ለመጠቀም ምክንያት።

411
00:24:57,428 --> 00:24:59,131
እሱ እንዳለው ነው።
ገጹን ማስጌጥ.

412
00:24:59,165 --> 00:25:00,511
- ኤም-ህም፣ ሚሜ-ህም፣ ሚሜ-ህም።
- አመሰግናለሁ።

413
00:25:00,535 --> 00:25:03,406
እና እኚህ እናት ፈላጊ ይጠይቃሉ።
ከክፍል በኋላ ከእኔ ጋር ለመነጋገር.

414
00:25:03,440 --> 00:25:05,410
ደህና, ሴሚኮሎኖች አስቸጋሪ ናቸው.

415
00:25:05,444 --> 00:25:07,949
ውይ። ምንድነው ይሄ፧

416
00:25:07,982 --> 00:25:10,520
- የተጠበሰ አይብ.
- ያንን ማየት እችላለሁ።

417
00:25:10,555 --> 00:25:13,561
ሶስት የተለያዩ አይብ...
ቼዳር ፣ ጃክ እና ፍየል -

418
00:25:13,594 --> 00:25:15,531
እና እዚያ ፣ ኧረ
ቲማቲሞችም እዚያ ውስጥ.

419
00:25:15,565 --> 00:25:16,834
እም

420
00:25:18,637 --> 00:25:21,476
ኧረ ራያን...

421
00:25:23,079 --> 00:25:24,659
ራያን እንደሚሄድ ነገረኝ።
ፕሮፌሰሩን ይሳተፉ ፣

422
00:25:24,683 --> 00:25:27,454
ብሎ ስለሚናገር
እኔ ለእርሱ አድሏዊ ነኝ።

423
00:25:28,490 --> 00:25:30,394
ቅዱሳን. ይህ አስደናቂ ነው።

424
00:25:30,427 --> 00:25:32,508
አዎ ወገንተኛ ነህ። አንተ
ፊቱን እንደምጠላው ነገረኝ።

425
00:25:32,532 --> 00:25:34,402
አዎ ፣ እሱ
በማለት ፕሮፌሰሩን ተናግረዋል።

426
00:25:34,435 --> 00:25:36,874
እኔ ነኝ ብሎ እንደሚያስብ
"እሱን ለማግኘት"

427
00:25:36,907 --> 00:25:38,911
ምክንያቱም እኔ በግልጽ

428
00:25:38,944 --> 00:25:41,583
"ነጭ" የሚለውን ሐረግ ተጠቅሟል
መብት" ሌላኛው ሳምንት,

429
00:25:41,617 --> 00:25:43,530
እና እያየሁ ነበር ይላል።
ልክ እሱ ላይ ስናገር።

430
00:25:43,554 --> 00:25:45,157
ሰው ፣ ምን አይነት ዲክ ነው።

431
00:25:45,190 --> 00:25:47,361
አንተስ፧ ፍሬዲ እንዴት ነበር?

432
00:25:47,394 --> 00:25:49,331
- በጃኬቱ ውስጥ ያገኙታል?
- ኧረ አዎ።

433
00:25:49,365 --> 00:25:50,565
ዓይነት።

434
00:25:52,539 --> 00:25:54,543
ውይ።

435
00:25:54,576 --> 00:25:56,321
የአሥር ዓመት ልጆች ማድረግ የለባቸውም
ክላስትሮፎቢ ይሁኑ ፣ ትክክል?

436
00:25:56,345 --> 00:25:57,949
እንደ ፣ ምን እንደ ሆነ
ላንቺ ፍሬዲ?

437
00:26:00,955 --> 00:26:04,228
መምጣት ያለብኝ ይመስለኛል
ከእርስዎ ጋር ወደ አውስትራሊያ.

438
00:26:04,261 --> 00:26:05,665
መምጣት ያለብኝ ይመስለኛል።

439
00:26:05,698 --> 00:26:07,569
ምን? ስለ ትዕይንትህስ?

440
00:26:07,602 --> 00:26:09,338
- ኢዩኤል አዎ ያለው መሰለኝ።
- አዎ አውቃለሁ።

441
00:26:09,371 --> 00:26:11,175
ማግኘት ከቻልኩ ብቻ ነው።
እስከ 45 ደቂቃዎች ድረስ.

442
00:26:11,209 --> 00:26:12,545
ስለዚህ ወደ 45 ደቂቃዎች ያውርዱት.

443
00:26:12,579 --> 00:26:14,081
የለም፣ የለም
መንገድ። እንደዛ ነው...

444
00:26:14,115 --> 00:26:16,095
ያ እንደ "መቃጠል ነው።
ወንበር," "የጠባብ ጃኬት ታንክ",

445
00:26:16,119 --> 00:26:17,998
- እና, ልክ, አንድ ሌላ ነገር እና ያ ነው.
- ስለዚህ "straitjacket ታንክ" ይቁረጡ.

446
00:26:18,022 --> 00:26:19,960
አይደለሁም... ምን?

447
00:26:19,993 --> 00:26:21,462
ኧረ ነገሩ ያ ነው።

448
00:26:21,496 --> 00:26:23,032
ያ ነው - ያ ነው
የአስማት ታሪክ.

449
00:26:23,066 --> 00:26:25,170
የሚለው ነጥብ ነው።
የ... አላደርግም...

450
00:26:25,203 --> 00:26:27,007
እ...

451
00:26:27,040 --> 00:26:30,046
ተመልከት ፣ መሥራት እችላለሁ
ይህ ከየትኛውም ቦታ.

452
00:26:33,186 --> 00:26:35,223
ይቅርታ፣ አታደርግም።
እንድመጣ ትፈልጋለህ?

453
00:26:35,257 --> 00:26:37,194
ቤቢ ፣ በእርግጥ እኔ
እንድትመጣ እፈልጋለሁ.

454
00:26:37,227 --> 00:26:38,531
አዎ ጎብኝ ግን...

455
00:26:38,564 --> 00:26:39,976
አዎ ፣ ግን አንድ ሰዓት
በቆሻሻ መድረክ ላይ

456
00:26:40,000 --> 00:26:40,968
በአስማት ሱቅ ጀርባ ላይ...

457
00:26:41,002 --> 00:26:43,641
ይህ ትልቁ ነው።
ያገኙትን እድል.

458
00:26:58,503 --> 00:27:00,575
ይክፈቱት።

459
00:27:05,651 --> 00:27:08,156
ኧረ በዳዊን ነው።

460
00:27:08,189 --> 00:27:09,458
የክፍለ ዘመኑ መባቻ ነው።

461
00:27:09,492 --> 00:27:11,496
ማነህ...

462
00:27:11,530 --> 00:27:13,968
አዎ። ይህ ምክንያታዊ ነው።

463
00:27:14,001 --> 00:27:15,437
- እኛ. አንተና እኔ።
- ዮሪክ

464
00:27:15,470 --> 00:27:17,274
ተመልከት, አውቃለሁ, አውቃለሁ
እኔ ትንሽ ተበላሽቻለሁ።

465
00:27:17,307 --> 00:27:19,121
- ቤቢ...
- እና እኔ የምፈልገውን እንደማላውቅ እንደምታስብ አውቃለሁ,

466
00:27:19,145 --> 00:27:20,345
እኔ ግን አደርጋለሁ።

467
00:27:21,750 --> 00:27:23,386
እፈልግሃለሁ።

468
00:27:23,419 --> 00:27:25,490
የፈለኩት ብቻ ነው።

469
00:27:28,029 --> 00:27:29,398
ወደ ፍርድ ቤት መሄድ እንችላለን,

470
00:27:29,431 --> 00:27:31,502
ወይም 600 ሊኖረን ይችላል።
ሰዎች በ MoMA.

471
00:27:31,537 --> 00:27:33,473
አደርገዋለሁ
ዛሬ ማታ. አላደርግም...

472
00:27:33,506 --> 00:27:35,578
የፈለጋችሁትን፣
እሺ? ግን፣ ልክ፣ ቤት፣

473
00:27:35,611 --> 00:27:39,018
ለዘላለም እንሁን እሺ?

474
00:27:40,287 --> 00:27:42,559
አግቢኝ

475
00:27:45,631 --> 00:27:49,104
እንድትጥል ብቻ ልጠይቅህ አልችልም።
ሕይወትዎን እና ወደ አውስትራሊያ ይሂዱ።

476
00:27:49,138 --> 00:27:51,142
አዎ፣ ትችላለህ። እባክህ ጠይቅልኝ።

477
00:27:51,175 --> 00:27:53,346
ብቻ መስጠት አይችሉም
ለእኔ ቀለበት እና ...

478
00:27:53,379 --> 00:27:56,152
- አዎ, ቀለበት ብቻ አይደለም.
- አይ ፣ በዳዊን ነው።

479
00:27:56,185 --> 00:27:57,565
አዎ አልክ
አልማዝ አልፈለገም.

480
00:27:57,589 --> 00:28:00,427
- አልማዝ ነው ያልከው...
- ወደ አውስትራሊያ መምጣት አይችሉም

481
00:28:00,460 --> 00:28:03,433
እና ሁን ፣ ምን ፣ የእኔ
ፕሮፌሽናል እጮኛ?

482
00:28:03,466 --> 00:28:05,738
እኛ 27 ነን።

483
00:28:05,771 --> 00:28:07,685
ኧረ ነይ። ወላጆቼ ነበሩ።
ወጣት ሲጋቡ.

484
00:28:07,709 --> 00:28:09,321
ታዲያ፣ ምን ታደርጋለህ
በአፓርታማ ውስጥ ብቻ ተቀመጥ

485
00:28:09,345 --> 00:28:10,748
ትምህርት ቤት ስሄድ?

486
00:28:10,781 --> 00:28:12,417
እና ለሌላው ቆመ
በእርስዎ ትርኢት ላይ ዓመት?

487
00:28:12,451 --> 00:28:14,689
አይ፣ እረዳሃለሁ። እና፣
አዎ፣ በፕሮግራሜ ላይ እሰራለሁ።

488
00:28:14,723 --> 00:28:16,459
እርግጠኛ ነኝ
አውስትራሊያውያን አስማት ይወዳሉ።

489
00:28:16,492 --> 00:28:18,339
- አሰልቺ ይሆናል, እናም እኔን ትወቅሳለህ.
- ተሰላችቷል?

490
00:28:18,363 --> 00:28:19,709
- ስለ ምን እያወራህ ነው?
- እንደማታደርግ ታስባለህ ፣ ግን ታደርጋለህ ፣

491
00:28:19,733 --> 00:28:21,411
- እና መልሰህ ትይዘኛለህ።
- ቆይ...

492
00:28:21,435 --> 00:28:23,707
ከምን ይጠብቅህ?

493
00:28:23,741 --> 00:28:26,279
ከሰዎች ጋር በመገናኘት ፣
ከመጥለቅለቅ.

494
00:28:28,817 --> 00:28:31,522
ይቅርታ ከ
የስብሰባ ሰዎች?

495
00:28:32,559 --> 00:28:34,194
ዮሪክ

496
00:28:35,230 --> 00:28:38,571
በስመአብ። አዎ።

497
00:28:39,839 --> 00:28:43,513
ኧረ አዎ። አዎ ሂድ።

498
00:28:43,547 --> 00:28:46,428
- ሰዎችን ያግኙ። ሄምስዎርዝ እና ሰገራ።
- ኦህ ፣ አንተ ጨካኝ ነህ።

499
00:28:46,452 --> 00:28:48,489
እኔ-አሳፋሪ እየሆንኩ ነው?

500
00:28:50,093 --> 00:28:51,362
አንተ ደደብ ነህ!

501
00:28:51,395 --> 00:28:54,335
በስመአብ። እየሰጡ ነው።
ስለ ትዕይንቴ አዝናለሁ?

502
00:28:54,368 --> 00:28:55,337
ዛሬ ለመስራት ጊዜ አልነበረኝም።

503
00:28:55,370 --> 00:28:57,283
ምክንያቱም ማወቅ ይፈልጋሉ
ምን እያደረግሁ ነበር, ቤት?

504
00:28:57,307 --> 00:29:00,413
ያንቺን ሸክም እየሸከምኩ ነበር
ኧረ እና ከዚያ፣ አዎ፣

505
00:29:00,447 --> 00:29:02,451
- ደረቅ ጽዳትዎን እያገኘሁ ነበር.

506
00:29:02,484 --> 00:29:04,397
እና ከዚያ እያገኘሁ ነበር
እራትዎን ለመሥራት አይብ.

507
00:29:04,421 --> 00:29:06,525
እና ከዚያ ዝም ብዬ እበዳለሁ።
ለእርስዎ የቀረበ ፣

508
00:29:06,560 --> 00:29:09,164
እና መሄድ እንደምትፈልግ ንገረኝ
ሰዎችን ለመገናኘት ወደ አውስትራሊያ!

509
00:29:09,198 --> 00:29:11,369
እም-ህም ምን እየሰራህ ነው፧

510
00:29:11,402 --> 00:29:12,437
- ምንድን ናቸው
አንተ... ወዴት ትሄዳለህ?

511
00:29:12,471 --> 00:29:13,641
ዝም ብለህ ዝም ማለት ትችላለህ?!

512
00:29:13,674 --> 00:29:15,510
አልጠየኩህም።
ደረቅ ማጽጃዬን አግኝ ፣

513
00:29:15,544 --> 00:29:18,316
- እና እንድትሸከምልኝ አልጠየቅኩም።
- አውቃለሁ። አውቃለሁ፣ አውቃለሁ።

514
00:29:18,349 --> 00:29:19,662
ያደረግኩት እኔ ነኝ ምክንያቱም
ጥሩ ሰው እና እወድሃለሁ

515
00:29:19,686 --> 00:29:21,666
በጣም ብታደርገኝም
መበሳጨት. እንችላለን ... አይሆንም ፣

516
00:29:21,690 --> 00:29:23,202
እባክህ ብቻ...
ስለዚህ ጉዳይ መነጋገር እንችላለን?

517
00:29:23,226 --> 00:29:24,328
፥ አፈቅርሃለሁ።

518
00:29:24,361 --> 00:29:26,132
አፈቅርሃለሁ።

519
00:29:26,165 --> 00:29:27,267
ደረጃ የምሰጥባቸው ወረቀቶች አሉኝ።

520
00:29:27,301 --> 00:29:28,747
ልንችል እንችላለን... አይ.
እኔ ምን ነኝ...

521
00:29:28,771 --> 00:29:30,517
ምን ማድረግ አለብኝ?
እዚህ ቤት? አልችልም...

522
00:29:30,541 --> 00:29:31,786
ይገባኛል?
ያሳድዱሃል?

523
00:29:31,810 --> 00:29:33,413
ከጥቂት ሰዓታት በኋላ እመለሳለሁ።

524
00:29:33,446 --> 00:29:34,792
- አይ ፣ በቃ…

525
00:29:34,816 --> 00:29:36,485
እግዜር ይስጥልን!

526
00:29:36,519 --> 00:29:38,289
እኔ እምለው...

527
00:29:47,274 --> 00:29:49,111
: ቂጥ.

528
00:30:06,680 --> 00:30:08,516
ስጋት ምንድን ነው?

529
00:30:10,655 --> 00:30:12,725
ይህ
አንዱ ማራቶን ነው።

530
00:30:12,759 --> 00:30:15,363
ውስጥ አጭር መግለጫ እሰጥሃለሁ
ሁለት ሳምንታት.

531
00:31:02,257 --> 00:31:04,194
ማነኝ፧

532
00:31:04,228 --> 00:31:06,232
ወኪል ሳራ ቡርጊን።

533
00:31:06,265 --> 00:31:08,436
ሚስጥራዊ አገልግሎት.

534
00:31:10,340 --> 00:31:11,843
የታጠቁ ልጣፍ?

535
00:31:11,877 --> 00:31:13,379
ሀገር ወዳድ ነች።

536
00:31:13,413 --> 00:31:14,716
እንደ እርስዎ።

537
00:31:14,749 --> 00:31:16,485
ሳራ።

538
00:31:16,519 --> 00:31:18,423
ጥሩ ነው።
የግድግዳ ወረቀት ስም.

539
00:31:54,528 --> 00:31:56,833
ምን እየሰራህ ነው፧

540
00:31:56,867 --> 00:31:59,606
አላውቅም፣ ኧረ እኔ
የሰማሁ መስሎኝ...

541
00:31:59,639 --> 00:32:01,843
- ገባኝ. አመሰግናለሁ።
- አህ.

542
00:32:01,877 --> 00:32:04,047
ይህ ስለተለወጠ በጣም አዝናለሁ።
ወደ እኔ ተልእኮ እየሠራሁ ነው።

543
00:32:04,081 --> 00:32:05,751
አህ አሪፍ ነው።

544
00:32:05,785 --> 00:32:06,985
ትልቅ ተጣጣፊ ነው።

545
00:32:07,889 --> 00:32:10,594
ይህ ተለዋዋጭ አይደለም፣ እሺ?

546
00:32:10,628 --> 00:32:12,464
አለቃዬ ይህ ያስፈልገዋል
ለሥራ ነገ.

547
00:32:12,497 --> 00:32:14,468
ስማ ክብር አለኝ።
መቼም አንስቼ አላውቅም

548
00:32:14,501 --> 00:32:16,460
የኮንግረስ ሴት ደረቅ
ከዚህ በፊት ባለው ቀን ማጽዳት.

549
00:32:18,075 --> 00:32:19,712
አዝናለሁ።

550
00:32:19,746 --> 00:32:21,983
እየቀለድኩ ነው።

551
00:32:23,019 --> 00:32:24,722
ያ ቀሚስ በጣም ነው ፣

552
00:32:24,756 --> 00:32:25,991
ሰማያዊ.

553
00:32:26,025 --> 00:32:27,662
የሀይሏ ቀለም ነው።

554
00:32:27,695 --> 00:32:29,666
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን ማግኘት አለብኝ.

555
00:32:29,699 --> 00:32:31,502
አዎ, እርግጠኛ ነዎት.

556
00:32:32,504 --> 00:32:34,017
ትንሽ ይመስለኛል
ያንን ፊልም ለመያዝ ዘግይቷል.

557
00:32:34,041 --> 00:32:35,911
አቤቱ እግዚአብሔር። አዝናለሁ።

558
00:32:35,945 --> 00:32:38,550
ምግብ እንውሰድ። ምን
ስሜት ላይ ነዎት?

559
00:32:38,584 --> 00:32:39,853
ምናልባት ጣልያንኛ?

560
00:32:39,886 --> 00:32:41,021
- በአቅራቢያው ያለ ቦታ አውቃለሁ ...

561
00:32:52,845 --> 00:32:55,483
ቅዱሳን ሆይ!

562
00:32:57,788 --> 00:33:00,393
ምንድን ነው ነገሩ፧

563
00:33:00,426 --> 00:33:01,897
ሰላም ነህ፧

564
00:33:01,930 --> 00:33:03,967
አዎ። አዎ። አንተ ነህ?

565
00:33:05,971 --> 00:33:07,708
ያ የፖሊስ ፈረስ ነበር?

566
00:33:07,742 --> 00:33:09,646
ፖሊሱ የት አለ?

567
00:33:16,660 --> 00:33:17,952
በል እንጂ። በል እንጂ።

568
00:33:21,068 --> 00:33:22,805
ኦ!

569
00:33:26,078 --> 00:33:28,650
ኦ!

570
00:33:33,694 --> 00:33:36,065
ኧረ እንውሰድ
ከዚህ ውጣ።

571
00:33:41,977 --> 00:33:43,479
እኛ ነን
አብሮገነብ ውስጥ ማሰብ

572
00:33:43,512 --> 00:33:45,818
ለዋሻው. ላውሪ
በኬፕ ላይ አንድ ሰው ያውቃል

573
00:33:45,851 --> 00:33:48,055
እንዲወጡ ያደርጋቸዋል።
አሮጌው የዓለም ጦርነት መርከቦች.

574
00:33:48,089 --> 00:33:51,530
ደህና ፣ ቤቱ
ቆንጆ ነው ኬን

575
00:33:51,563 --> 00:33:54,101
ይቅርታ ታደርጋለህ?
ለአንድ አፍታ ብቻ?

576
00:33:54,134 --> 00:33:55,838
- ኦ!

577
00:33:55,871 --> 00:33:58,409
- ሄይ ፣ ቆይ ፣ ጠብቅ እባክህ መሮጥ የለም አዝናለሁ።

578
00:33:58,442 --> 00:34:00,113
በፓርቲው ላይ ያሉ ልጆች ብቻ።

579
00:34:00,146 --> 00:34:01,883
ኪም. በማየቴ ደስ ብሎኛል።

580
00:34:01,917 --> 00:34:03,720
- እናትህ የት ናት?
- ኦህ, ተደብቃለች.

581
00:34:03,754 --> 00:34:06,091
አባባ ማስቀመጥ ፈለገ
በሮዝ የአትክልት ስፍራ ውስጥ ድንኳን

582
00:34:06,125 --> 00:34:08,496
- እና ባለ 20 ኦርኬስትራ። እሷ...
- : ኦ.

583
00:34:08,530 --> 00:34:10,433
የበለጠ አሳንሶባታል።

584
00:34:10,466 --> 00:34:13,707
- ደህና፣ እዚህ በመሆኔ በጣም ደስተኛ ነኝ።
- አንተ ነህ?

585
00:34:13,740 --> 00:34:15,578
ታደርጋለህ ብዬ ነበር።
ለማስወገድ ፈልገዋል

586
00:34:15,611 --> 00:34:17,982
ከሴቶች ጠላቶች ጋር መገናኘት ።

587
00:34:18,015 --> 00:34:19,752
- እኔ...
- እየቀለድኩ ነው።

588
00:34:22,592 --> 00:34:25,564
- እንዴት ነው ጀግና?
- ጥሩ። ጥሩ።

589
00:34:25,598 --> 00:34:27,768
- በኒው ዮርክ ውስጥ EMT።
- ኦ.

590
00:34:27,802 --> 00:34:30,774
ለመጨረሻ ጊዜ ያየኋት።
በምረቃው ላይ ነበር።

591
00:34:30,808 --> 00:34:33,714
ያ አስደሳች ምሽት ነበር። የማይረሳ.

592
00:34:33,747 --> 00:34:35,718
በእርግጠኝነት ራሷን አስደስታለች።

593
00:34:35,751 --> 00:34:38,590
ኧረ ይቅርታ አድርግልኝ። ኒኮላስ ነው።
ድርብ-ቡጢ ጣፋጮች.

594
00:34:38,624 --> 00:34:39,824
አንተን ማየት ጥሩ ነው።

595
00:34:42,798 --> 00:34:44,602
አህ-አህ-አህ-ኡህ። አይ፣
አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም.

596
00:34:44,636 --> 00:34:46,806
አይ... እሺ እንሂድ
ጥቂቶቹን ብቻ ያድርጉ እሺ?

597
00:34:46,840 --> 00:34:48,644
አንዱን መምረጥ ትችላለህ?
እሺ፣ ያ አንድ አይደለም።

598
00:34:48,677 --> 00:34:50,648
ስለማቋረጥ ይቅርታ

599
00:34:50,681 --> 00:34:53,720
ግን ባለቤቴን መበደር አለብኝ.

600
00:34:53,754 --> 00:34:55,724
ካንተ ጋር ማውራት ጥሩ ነው።

601
00:34:55,758 --> 00:34:59,131
ጠንካራ 15 ደቂቃዎች
በዘይት የወደፊት ዕጣዎች ላይ.

602
00:34:59,164 --> 00:35:00,734
አልችልም ጄን.

603
00:35:00,768 --> 00:35:02,705
- እንዴት እንደምትችል አላውቅም።

604
00:35:03,774 --> 00:35:06,211
የዮሪክ አከራይ
ዛሬ ጠዋት ተጠርቷል.

605
00:35:06,245 --> 00:35:08,215
የቤት ኪራይ አልከፈለውም።

606
00:35:08,249 --> 00:35:10,788
የተወሰነ ገንዘብ ነግሬው ነበር።

607
00:35:11,790 --> 00:35:13,961
እሱን ማስፈታቱን ማቆም አለብን።

608
00:35:13,994 --> 00:35:15,496
ምን, እሱን ይፈልጋሉ
ከእርስዎ ጋር መኖር?

609
00:35:15,531 --> 00:35:17,668
ምድር ቤት ውስጥ አስማት ማድረግ?

610
00:35:17,702 --> 00:35:20,741
- : አይ.
- አይደለም?

611
00:35:23,947 --> 00:35:26,051
የእንግዳ መኝታ ቤቱን አዘጋጀሁ።

612
00:35:26,085 --> 00:35:27,655
ኦህ ክፍል አለኝ
በጄፈርሰን.

613
00:35:27,688 --> 00:35:29,200
- ደህና, አላስፈለገዎትም.
- እርግጠኛ አልነበርኩም።

614
00:35:29,224 --> 00:35:31,930
- ለማንኛውም ቀደም ብዬ መሄድ አለብኝ.
- እሺ, እሺ.

615
00:35:39,277 --> 00:35:41,248
ናፈከኝ።

616
00:35:41,281 --> 00:35:43,085
እኔ ግን ደደብ ነኝ።

617
00:35:43,119 --> 00:35:46,793
አንተ ነህ ግን...

618
00:35:46,826 --> 00:35:49,799
ይህ ደደብ ነው። ይሄ እኛ አይደለንም።

619
00:35:52,137 --> 00:35:55,577
ይቅር እላችኋለሁ. ወይም እችላለሁ።

620
00:35:55,611 --> 00:35:57,080
ሁልጊዜ እሠራ ነበር.

621
00:35:57,113 --> 00:35:59,986
- ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም የአንተ ጥፋት አይደሉም።
- ደህና ፣

622
00:36:00,019 --> 00:36:02,190
ይህን እያልኩ አይደለም።
እኔ-እኔ...

623
00:36:02,223 --> 00:36:04,696
ምናልባት ብቻ ነው።

624
00:36:04,729 --> 00:36:07,000
በቂ ቅጣት ወስደዋል?

625
00:36:07,033 --> 00:36:11,041
ምናልባት በቂ ቅጣት ሰጥቻችኋለሁ።

626
00:36:14,047 --> 00:36:16,686
በዚህ ጊዜ ልዩነት...

627
00:36:16,720 --> 00:36:18,055
ጄን.

628
00:36:34,287 --> 00:36:36,291
እንደ ሆነ ማቆየት እንችላለን
እንደፈለጋችሁት ጸጥታ.

629
00:36:36,325 --> 00:36:39,699
ከመካከለኛው ክፍለ ጊዜ በኋላ ይጠብቁ.

630
00:36:39,732 --> 00:36:41,569
ግን ማርቲንን አነጋገርኩት።

631
00:36:41,603 --> 00:36:43,573
ጥብስ እየጀመሩ ነው።

632
00:36:43,607 --> 00:36:45,611
በትክክል እንገባለን።

633
00:36:49,952 --> 00:36:51,956
ጠበቃ አነጋግረሃል።

634
00:36:56,298 --> 00:36:58,904
ፍቺን ጠይቁኝ።

635
00:36:58,937 --> 00:37:00,607
ስትናገር መስማት እፈልጋለሁ።

636
00:37:00,641 --> 00:37:03,580
ይህንን ለማድረግ ጥሩ መንገድ አለ.

637
00:37:04,347 --> 00:37:07,988
አፈቅርሃለሁ። ሁሌም አደርገዋለሁ።

638
00:37:08,022 --> 00:37:10,761
ግን ጊዜው ነው.

639
00:37:14,936 --> 00:37:17,273
ልጆቹ ትንሽ ሲሆኑ,
ማርላ ትጽፍ ነበር።

640
00:37:17,307 --> 00:37:19,311
እነዚህ ትናንሽ ማስታወሻዎች ፣
እሷም አስቀመጠቻቸው

641
00:37:19,344 --> 00:37:21,281
በጫማዎቻቸው.

642
00:37:21,315 --> 00:37:24,154
አንዳንድ ጊዜ ነበር
ብልጭልጭ ተካትቷል ፣ አይደል?

643
00:37:24,187 --> 00:37:26,960
ቤቱ ሁሉ ነበር።
ያኔ ብልጭልጭ።

644
00:37:26,993 --> 00:37:29,064
ብቻ አስባለሁ።
እያንዳንዱ ቀሚስ ኪምበር ይለብሳል

645
00:37:29,097 --> 00:37:31,168
እስከ 15 ዓመቷ ድረስ
በውስጡ የተሸፈነ ነበር.

646
00:37:31,201 --> 00:37:33,807
15? 25 ሞክር።

647
00:37:35,844 --> 00:37:38,917
ማርላ ፣ ሠራህ
የልጆቻችን ሕይወት አስማታዊ ነው።

648
00:37:38,950 --> 00:37:41,321
ሁሌም። እና ነው።
ታላቅ ደስታ ሆነ

649
00:37:41,355 --> 00:37:43,025
እነዚህን ለማየት
ባለፉት ጥቂት ዓመታት

650
00:37:43,058 --> 00:37:45,296
እንደ ሆንክ
እናት ወደዚህች ሀገር።

651
00:37:45,329 --> 00:37:48,035
አሜሪካ አንተን በማግኘቴ እድለኛ ነች።

652
00:37:48,068 --> 00:37:50,674
በማግኘቴ እድለኛ ነኝ።

653
00:37:50,707 --> 00:37:52,645
መልካም ልደት ፣ ውዴ።

654
00:38:34,862 --> 00:38:36,833
ኦ አንተ ነህ
አሁንም እየሰራ ነው።

655
00:38:38,202 --> 00:38:40,373
የድግሱ ቦታ ተከራይቷል።
የኛን የዝውውር ቤት

656
00:38:40,406 --> 00:38:41,910
ለሌላ ቤተሰብ።

657
00:38:41,943 --> 00:38:44,849
- ፓው ፓትሮልን እያቀረቡልኝ ነው።

658
00:38:44,882 --> 00:38:46,953
ኮነር ይገርማል።

659
00:38:46,986 --> 00:38:48,365
ማጊ ይኖረኛል።
ጠዋት ላይ ይደውሉ.

660
00:38:48,389 --> 00:38:50,359
የረዳትዎን ጥሪ አያድርጉ።

661
00:38:50,393 --> 00:38:51,996
ሌላ ምን ታደርጋለች?

662
00:38:52,030 --> 00:38:53,967
ማጊ ትዊት ብታደርግ
ቀኑን አሳለፈች።

663
00:38:54,000 --> 00:38:55,737
- የፓርቲ አቅራቢዎችን በመጥራት...
- አደርገዋለሁ።

664
00:38:55,771 --> 00:38:58,118
- እዚህ ና. ወደዚህ ና ወደዚህ ና ወደዚህ ና.
- እኔ...

665
00:39:00,012 --> 00:39:01,716
ረጅም ቀን?

666
00:39:01,749 --> 00:39:03,720
ረጅሙ።

667
00:39:03,753 --> 00:39:05,122
ነገ ይረዝማል።

668
00:39:16,846 --> 00:39:18,917
አባዬ!

669
00:39:18,950 --> 00:39:20,854
ይህንን መውሰድ ይፈልጋሉ?

670
00:39:20,888 --> 00:39:23,760
ትፈልግሃለች።

671
00:39:29,204 --> 00:39:30,439
አባዬ!

672
00:39:30,473 --> 00:39:32,176
ደህና ነሽ ውዴ

673
00:39:32,210 --> 00:39:33,178
እያመጣሁ ነው።

674
00:39:33,212 --> 00:39:34,882
መጥፎ ህልም አየሁ ፣…

675
00:39:34,916 --> 00:39:36,753
የእርስዎን ያስቀምጡ
ብርድ ልብስ ተመለስ ፣ ና።

676
00:39:36,786 --> 00:39:37,755
ደህና ነህ ፣ ህልም ብቻ ነው።

677
00:39:37,788 --> 00:39:38,924
አይደለም፣ እውነት ነበር

678
00:39:38,957 --> 00:39:40,894
ሽህ... ና።

679
00:39:45,938 --> 00:39:48,042
እንዴት ወሰደችው?

680
00:39:50,279 --> 00:39:53,185
ተበሳጨች.

681
00:39:53,219 --> 00:39:55,389
ተጎዳ።

682
00:39:58,128 --> 00:40:00,767
እሷ ግን ገባኝ፣ እኔ
አስብ። ወይም ታደርጋለች።

683
00:40:00,801 --> 00:40:03,940
አልሆነም።
ለተወሰነ ጊዜ መሥራት.

684
00:40:06,946 --> 00:40:08,415
መቼ ነው ያደረከው?

685
00:40:09,484 --> 00:40:12,190
ከስራ በፊት.

686
00:40:12,223 --> 00:40:14,194
እንዴት፧

687
00:40:14,227 --> 00:40:16,966
ማውራት አልፈልግም።
ስለ እሷ ፣ እሺ?

688
00:40:17,000 --> 00:40:21,074
ደስተኛ መሆን አንችልም ማለቴ ነው።
ለጠንካራ ደቂቃ? ኧረ?

689
00:40:21,108 --> 00:40:23,445
ነገሩን አደረግኩት።

690
00:40:27,086 --> 00:40:29,057
ሄይ

691
00:40:29,090 --> 00:40:32,063
ነገሩን አደረግኩት።

692
00:40:43,987 --> 00:40:46,960
ከአንድ ሰከንድ በኋላ እመለሳለሁ.

693
00:41:19,925 --> 00:41:22,263
ሄይ, ጓደኛ.

694
00:41:22,296 --> 00:41:24,602
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

695
00:41:24,635 --> 00:41:26,505
ኧረ?

696
00:41:28,509 --> 00:41:30,847
ሰው አለህ?

697
00:41:32,183 --> 00:41:34,454
ሄይ

698
00:41:42,470 --> 00:41:44,909
እሺ

699
00:41:44,942 --> 00:41:48,282
- አንተ ... ቆይ.

700
00:41:58,202 --> 00:42:01,041
እዚህ ውሻ አለ።

701
00:42:02,477 --> 00:42:05,449
ወይ ሚስትህ ነች
መልእክት በመላክ ላይ። እሷ፣ ኧረ

702
00:42:05,483 --> 00:42:07,487
መቼ እንደሆነ ማወቅ ይፈልጋል
ቤት ትሆናለህ።

703
00:42:07,520 --> 00:42:09,592
እና እባክህ ማግኘት ትችላለህ
በመንገድ ላይ ዳይፐር?

704
00:42:09,625 --> 00:42:12,397
- ፌርዌይ ለ24 ሰዓታት ክፍት ነው።

705
00:42:14,935 --> 00:42:16,906
እኔ እነግራታለሁ.

706
00:42:16,939 --> 00:42:19,310
- ምን እንደምታደርጉ ምንም አልሰጥም.
- እንዲህ አትበል።

707
00:42:19,344 --> 00:42:21,448
አታድርግ። ያ አይደለም።
ቀላል አንድ ልጅ አለን.

708
00:42:21,481 --> 00:42:23,519
ልነግራት እፈልጋለሁ።

709
00:42:23,553 --> 00:42:26,234
- ታውቃለህ፣ አንተን ለመጉዳት እየሞከርኩ አይደለም።
- ደህና, ልትጎዳኝ አትችልም.

710
00:42:26,258 --> 00:42:28,930
አንተ የ40 አመት ፓራሜዲክ ነህ

711
00:42:28,963 --> 00:42:30,543
ከማያገኝ ሚስት ጋር
እሱን መበዳት ይፈልጋሉ

712
00:42:30,567 --> 00:42:32,938
እና በጭራሽ የማትሆን ሕፃን
በመጀመሪያ ደረጃ ይፈለጋል.

713
00:42:32,971 --> 00:42:36,211
ደህና, እኔ እንደዚህ አይነት ቁራጭ ከሆንኩ
ጉድ፣ ለምን በጣም ተናደድክ?

714
00:42:36,244 --> 00:42:38,248
እምም?

715
00:42:40,219 --> 00:42:42,523
ምን ታውቃለህ? ውጣ።

716
00:42:42,558 --> 00:42:45,362
- ምን? እሺ አቁም
- ውጣ። ወደ ቤት ሂድ ፣ እሺ?

717
00:42:45,396 --> 00:42:47,133
ውጣ። ውጣ - ውጣ።

718
00:42:47,166 --> 00:42:49,204
- አዉነትክን ነው፧
- አዎ። ውጣ!

719
00:42:49,237 --> 00:42:51,074
ተወ!

720
00:42:51,108 --> 00:42:52,343
ውጣ።

721
00:42:52,376 --> 00:42:53,680
- እየሱስ ክርስቶስ!
- ውጣ!

722
00:42:53,713 --> 00:42:56,151
ይቅርታ ስላልቸኮልኩ ነው።
ጋብቻን ለማፍረስ

723
00:42:56,184 --> 00:42:57,964
- ከአንዳንድ የስሜት ቀውስ ጋር ለመሮጥ…
- ውጣ!

724
00:42:57,988 --> 00:42:59,188
ወይ!

725
00:43:00,326 --> 00:43:02,363
- ፌክ!
- ውጣ።

726
00:43:02,396 --> 00:43:04,568
- አትሥራ!
- ውጣ!

727
00:43:04,602 --> 00:43:07,240
ኦህ ፣ አንተ አለህ
አንተ ፈሪ ፈሪ።

728
00:43:07,273 --> 00:43:09,545
ፈሪ? ኧረ? ፈሪ?

729
00:43:09,578 --> 00:43:11,682
- ፈሪ?
- ከእኔ ውጣ! ውጣ! ውጣ!

730
00:43:13,419 --> 00:43:15,423
ውጣ!

731
00:43:18,128 --> 00:43:19,097
በፍፁም።

732
00:43:19,130 --> 00:43:21,101
አይ, አይ, አይ, አይ, አይ, አይ, አይሆንም.

733
00:43:21,134 --> 00:43:22,503
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

734
00:43:22,538 --> 00:43:23,505
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

735
00:43:23,540 --> 00:43:26,011
በስመአብ። ኧረ...እ...

736
00:43:26,044 --> 00:43:29,250
ሄይ፣ ደህና ነህ። ደህና ነህ።

737
00:43:29,284 --> 00:43:31,121
- ደህና ነህ። ደህና ነህ።

738
00:43:31,154 --> 00:43:33,593
ምንም አይደለም. አንተ ነህ
እሺ ደህና ነህ።

739
00:43:33,626 --> 00:43:35,296
ከእኔ ጋር ቆዩ። ሄይ ከእኔ ጋር ቆይ

740
00:43:35,329 --> 00:43:38,068
ከእኔ ጋር ቆዩ። ከእኔ ጋር ቆዩ።

741
00:43:38,101 --> 00:43:40,172
አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም.

742
00:43:40,206 --> 00:43:42,711
በስመአብ።

743
00:44:27,233 --> 00:44:28,703
ሊሞክሩ ነው።
እርስዎን ለማጠንከር።

744
00:44:28,736 --> 00:44:30,306
ለሳተላይቶች አንድ ቢሊዮን ዶላር

745
00:44:30,339 --> 00:44:31,685
እና ማቋቋም
በጠፈር ውስጥ የበላይነት.

746
00:44:31,709 --> 00:44:33,178
ሮናልድ ሬገን ኮከብ
ጦርነቶች ጭካኔ።

747
00:44:33,212 --> 00:44:35,416
የማይረባ ነገር ነው እና አንተ
መዋጋት አለባቸው.

748
00:44:37,386 --> 00:44:39,357
አንድ ሰው መያዝ ይችላል
እኔ አንድ ኩባያ ቡና?

749
00:44:39,390 --> 00:44:41,294
- አዎ እመቤት።
- ፥ አመሰግናለሁ።

750
00:44:41,328 --> 00:44:42,598
እርግጥ ነው።

751
00:44:42,631 --> 00:44:44,467
እባክህ ወለሉ ላይ አይደለም

752
00:45:05,342 --> 00:45:07,513
አዎ።

753
00:45:07,548 --> 00:45:09,517
ረቂቅ ይኖረኛል።
ዴስክዎ በ9፡00።

754
00:45:09,552 --> 00:45:11,732
እሱ ለውጦችን ማድረግ ይፈልጋል ፣
ግን እዚያ የደረስን ይመስለኛል።

755
00:45:11,756 --> 00:45:15,129
ማኬንዚ! ኮነር!
እንሂድ! ዘግይተሃል!

756
00:45:15,162 --> 00:45:18,502
አዝናለሁ። ልጄ አልጋ ላይ ተሳበ
ጠዋት 4፡00 ላይ ከእኛ ጋር።

757
00:45:18,536 --> 00:45:20,339
ማንም በደንብ አልተኛም።

758
00:45:34,535 --> 00:45:37,774
ቢሮ እንገናኝ።

759
00:45:37,808 --> 00:45:39,745
አህ ፌክ!

760
00:45:42,684 --> 00:45:45,089
ለትምህርት ዘግይተናል!

761
00:45:52,704 --> 00:45:54,675
የሞተ ውሻ እዚህ አለ።

762
00:45:54,708 --> 00:45:56,679
ተሽከርካሪው መቼ ነበር
ጠፍቷል ተብሎ ሪፖርት ተደርጓል?

763
00:45:59,551 --> 00:46:01,254
ሰምቸሃለሁ።

764
00:46:01,288 --> 00:46:03,191
መግባት።

765
00:46:10,707 --> 00:46:12,678
እዚያ ውስጥ ማንም አለ?

766
00:46:30,479 --> 00:46:31,816
ሀሎ፧

767
00:46:46,211 --> 00:46:47,681
ሄይ ወንድምህን ማግኘት ትችላለህ?

768
00:46:47,714 --> 00:46:49,183
ከአባዬ ጋር ክፍሌ ውስጥ አለ።

769
00:46:49,217 --> 00:46:50,587
አሁንም ተኝተዋል።

770
00:46:52,456 --> 00:46:54,427
እስራኤላዊ
ጄት ተዋጊዎች...

771
00:47:44,394 --> 00:47:45,797
- ጌታዬ?
- እምም?

772
00:47:45,830 --> 00:47:47,801
ጅምላ ተደረገ
በእስራኤል ውስጥ የአደጋ ክስተት.

773
00:47:47,834 --> 00:47:50,205
- ወዲያውኑ ማንቀሳቀስ አለብን.
- በማንኛውም አደጋ ላይ ነን?

774
00:47:57,988 --> 00:47:59,524
ምን እየሆነ ነው፧

775
00:47:59,558 --> 00:48:00,836
ሊያንቀሳቅሱን ይፈልጋሉ
ወደ ሲት ክፍል ውስጥ።

776
00:48:00,860 --> 00:48:02,272
ጭንቀት አለ።
ከእስራኤል ጥራ።

777
00:48:02,296 --> 00:48:04,835
የጭንቀት ጥሪ? ስለ ምን?

778
00:48:04,868 --> 00:48:07,306
መልሰን ልንመልሳቸው አንችልም።
መስመር. ማንም አያነሳም።

779
00:48:07,339 --> 00:48:08,676
በእስራኤል ውስጥ ማንም የሚመልስ የለም?

780
00:48:08,709 --> 00:48:11,414
ሚስተር ፕረዚዳንት፡ አፍንጫህ።

781
00:48:11,448 --> 00:48:12,416
እምም?

782
00:48:12,450 --> 00:48:14,420
ኦህ ቲሹ አለኝ።

783
00:48:14,454 --> 00:48:15,790
ጉድ።

784
00:48:15,824 --> 00:48:17,861
አይ, እኔ - ደህና ነኝ.

785
00:48:19,598 --> 00:48:21,669
በስመአብ። እርዳ!

786
00:48:21,702 --> 00:48:23,840
- እዚህ እርዳታ እንፈልጋለን!
- ክቡር ፕሬዝዳንት?!

787
00:48:23,873 --> 00:48:24,942
እርዳ! እዚህ እርዳታ እንፈልጋለን!

788
00:48:31,756 --> 00:48:33,525
ስማ፣ ትሰማኛለህ?

789
00:48:40,439 --> 00:48:42,276
ኑ ጓዶች።

790
00:48:42,309 --> 00:48:44,413
ጊዜው ነው።

791
00:48:53,766 --> 00:48:55,402
ይሰማሃል፧ አቶ ፕሬዝደንት?

792
00:48:55,436 --> 00:48:57,574
- ዲፊብ እፈልጋለሁ!

793
00:49:00,446 --> 00:49:02,984
- የፌዝ ዲፊብ የት አለ?!

794
00:49:23,926 --> 00:49:25,429
እርዳኝ!

795
00:49:28,001 --> 00:49:29,003
አባክሽን!

796
00:49:29,036 --> 00:49:30,707
: ልጄ.

797
00:49:31,742 --> 00:49:33,646
እናት?

798
00:49:33,679 --> 00:49:35,015
ውጣ!

799
00:49:38,890 --> 00:49:40,994
ወይ ልጄ!

800
00:49:54,520 --> 00:49:56,959
እርዳኝ!

801
00:49:58,563 --> 00:50:01,367
አይ!

802
00:50:01,401 --> 00:50:03,505
ልጄ ሆይ!

803
00:50:05,543 --> 00:50:07,581
ልጄ ሆይ!

804
00:50:09,417 --> 00:50:11,589
የኔ ልጅ።

805
00:50:13,124 --> 00:50:16,632
እባክህ ልጄን አትውሰድ!

806
00:50:16,665 --> 00:50:19,036
እርዳኝ!

807
00:50:21,474 --> 00:50:23,511
በስመአብ።

808
00:50:24,982 --> 00:50:26,752
አይ!

809
00:51:09,571 --> 00:51:10,707
- መሳሪያ ነው ብለው ያስባሉ?
- አላውቅም።

810
00:51:10,740 --> 00:51:12,476
የት ነው።
ምክትል ፕሬዚዳንቱ?

811
00:51:12,509 --> 00:51:13,579
ወደ ለንደን በረራ። እናደርጋለን
መሬት ላይ አስገባው።

812
00:51:13,613 --> 00:51:15,583
ይሄ ሁሉም ነው? ኤሚሊ የት ናት?

813
00:51:15,617 --> 00:51:17,887
- ሊዛ ሊዛ ፣ ነይ።

814
00:51:17,921 --> 00:51:19,767
አየር ሀይል ሁለት ወድቋል
ከሰማይ ወጣ፣ ተበላሽቷል።

815
00:51:19,791 --> 00:51:21,629
ወደ አትላንቲክ ውቅያኖስ.

816
00:51:21,662 --> 00:51:24,100
- መቼ?
- ከሶስት ደቂቃዎች በፊት.

817
00:51:24,133 --> 00:51:26,605
በሁሉም ቦታ ነው።

818
00:51:26,639 --> 00:51:28,609
ከመሬት በታች።
አሁን። በል እንጂ።

819
00:51:28,643 --> 00:51:30,613
- አይ.

820
00:51:30,647 --> 00:51:32,651
- አይ አይደለም.
- እዩኝ.

821
00:51:32,684 --> 00:51:34,955
እዩኝ. መተንፈስ።

822
00:51:34,988 --> 00:51:36,725
አመሰግናለሁ።

823
00:51:36,759 --> 00:51:38,128
አስቀምጠው። አስቀምጠው።

824
00:51:38,161 --> 00:51:39,998
እንሂድ።

825
00:51:40,032 --> 00:51:41,134
ይህን ልበሱት። አስቀምጥ
ይህ በፊትህ ላይ።

826
00:51:41,167 --> 00:51:43,572
ከእኔ ጋር ቆዩ። ትኩረት.

827
00:51:43,606 --> 00:51:45,710
ደህና ትሆናለህ። እንሂድ።

828
00:52:04,815 --> 00:52:07,587
ኦ.

829
00:52:11,060 --> 00:52:12,597
ፌክ።

830
00:52:15,937 --> 00:52:17,506
ጎበዝ

831
00:52:22,984 --> 00:52:24,755
ቤት?

832
00:52:28,094 --> 00:52:30,132
ቤቢ?

833
00:52:43,793 --> 00:52:45,763
ምንድን ነው ነገሩ፧